باسمه تعالی

 

 

دعوتنامۀ شرکت در مجمع عمومی عادی و عادی به صورت فوق‌العاده
موسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران (نوبت دوم) 

 

با سلام و احترام

از آنجاکه جلسۀ اعلام‌شده در تاریخ ۴ اردیبهشت ۱۳۹۶ به علت به حد نصاب نرسیدن اعضای حاضر رسمیت نیافت و مجمع برگزار نشد، جلسۀ نوبت دوم به فاصلۀ ۱۵ روز، رأس ساعت ۱۵ در تاریخ سه‌شنبه ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۶، در تالار دکتر شیرازی واقع در مرکز هنرپژوهی نقش جهان به نشانی زیر تشکیل خواهد شد. مطابق اساسنامه، جلسۀ نوبت دوم با هر تعداد عضو حاضر رسمیت خواهد داشت.

دستور جلسه عبارت است از:
۱. ارائۀ گزارش سالیانۀ موسسه
۲. انتخاب اعضای هیئت مدیره (شورای اجرایی)
۳. انتخاب بازرسین
۴. معرفی و انتخاب اعضای افتخاری

قبلاً از توجه و مشارکت شما سپاس‌گزاری می‌گردد.

 

رئیس هیئت مدیره
مهدی حجت

 

یادآوری:

۱. برای شرکت در مجمع ارائۀ کارت عضویت موسسه که تاریخ آن منقضی نشده باشد (۲۰۱۷ میلادی) الزامی است.

۲. مطابق تبصرۀ ۱ مادۀ ۱۶ اساسنامه، هر عضو پیوسته و وابسته می‌تواند به وکالت از سوی سه عضو از گروه خود در مجمع عمومی رأی دهد. وکالت باید کتبی باشد و قبلاً به اطلاع و تأیید هیئت مدیره رسیده باشد. وکالت‌نامه باید حداکثر تا روز جمعه، ۱۵ اردیبهشت، به دبیرخانه رسیده باشد تا فرصت بررسی در هیئت مدیره وجود داشته باشد. به وکالت‌نامه‌هایی که پس از این تاریخ برسد ترتیب اثر داده نخواهد شد. اعضا می‌توانند برای ارسال وکالت‌نامۀ خود از نمابر یا پست الکترونیک موسسه استفاده کنند.

 

مکان و زمان برگزاری مجمع:
تهران، خیابان ولی‌عصر، ضلع غربی پارک ساعی، شمارۀ ۲۱۶۹، مرکز هنرپژوهی نقش جهان، تالار دکتر شیرازی
سه‌شنبه، ۱۹ اردیبهشت ۱۳۹۶، ساعت ۱۵

اول اردیبهشت، روز گرامی‌داشت شیخ اجل سعدی، بر دوستداران فرهنگ ایرانی و زبان فارسی مبارک باد. موسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران آرزو می‌کند این رویداد موجب اتصال مردم ایران به گنج بی‌کران حکمت و معرفت و لطافت شاعر و متفکر بی‌بدیل سدۀ هفتم هجری قمری شود.

هزار جهد بکردم که سر عشق بپوشم
نبود بر سر آتش میسرم که نجوشم
به هوش بودم از اول که دل به کس نسپارم
شمایل تو بدیدم نه صبر ماند و نه هوشم
حکایتی ز دهانت به گوش جان من آمد
دگر نصیحت مردم حکایتست به گوشم
مگر تو روی بپوشی و فتنه بازنشانی
که من قرار ندارم که دیده از تو بپوشم
من رمیده دل آن به که در سماع نیایم
که گر به پای درآیم به دربرند به دوشم
بیا به صلح من امروز در کنار من امشب
که دیده خواب نکردست از انتظار تو دوشم
مرا به هیچ بدادی و من هنوز بر آنم
که از وجود تو مویی به عالمی نفروشم
به زخم خورده حکایت کنم ز دست جراحت
که تندرست ملامت کند چو من بخروشم
مرا مگوی که سعدی طریق عشق رها کن
سخن چه فایده گفتن چو پند می‌ننیوشم
به راه بادیه رفتن به از نشستن باطل
و گر مراد نیابم به قدر وسع بکوشم

 

 

آرامگاه سعدی، ترسیم از اوژن فلاندن، ۱۸۴۰، Voyage en Perse, avec Flandin, éd. Gide et Baudry, 1851

آرامگاه سعدی، ترسیم از پاسکال کوست، ۱۸۴۰، Monuments modernes de la Perse mesurés, dessinés et décrits, éd. Morel, 1867

آرامگاه سعدی، عکس از رابرت بایرون، دهۀ ۱۹۳۰ میلادی. Robert Byron;
©Conway Library, Courtauld Institute of Art

آرامگاه سعدی، دهۀ ۱۹۶۰ میلادی، عکس از راجر وود. © Corbis. All Rights Reserved.

 

 

 

برگزاری آیین گرامی‌داشت روز جهانی بناها و محوطه‌های تاریخی 
تهران، دفتر موسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران فروردین ۱۳۹۶

International Day for Monuments and Sites – 2017
ICOMOS Iran, Tehran

بزرگداشت روز جهانی بناها و محوطه‌های تاریخی

۲۰۱۷ م / ۱۳۹۶ ه.ش:
سال بین‌المللی میراث فرهنگی و توریسم پایدار

 

 

با سخنرانی
دکتر رضا داوری اردکانی
در زمینۀ
«حکمت سفر در فرهنگ ایرانی»

دکتر مهدی حجت
در زمینۀ
«مفهوم و چیستی توریسم پایدار»

 

 

زمان و مکان:
دوشنبه ۲۸ فروردین ۱۳۹۶، ساعت ۱۶ – ۱۹
دفتر موسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران
خیابان امیرکبیر، بین سرچشمه و امین‌حضور، کوچۀ علیرضا جاویدی، شماره ۱۰۷

 

کمیتۀ بین‌المللی علمی مکان‌های دینی و آیینی (PREEICO) بر اساس تصمیم اخذ شده در کمیتۀ مشورتی و هیئت رئیسۀ ایکوموس در تاریخ ۱۷ اسفند ۱۳۹۵ (۱۷ مارس ۲۰۱۷)، با تصویب آیین‌نامه و انتخاب اعضای آن رسماً تشکیل شد. این کمیتۀ علمی برای پژوهش، و ایجاد زمینه‌های توجه تخصصی به بناها و محوطه‌های ادیان و آیین‌ها، اعم از مکان‌های ادیان جهانی و سنت‌ها و باورهای محلی، میراث دینی و مکان‌های مقدس که شامل شأن و اهمیت ناملموس آنها نیز می‌شود، تشکیل شده است. نخستین جلسۀ این کمیته در دفتر مرکزی ایکوموس در پاریس در روزهای ۱۶ و ۱۷ اسفند ۱۳۹۵ (۱۶ و ۱۷ مارس ۲۰۱۷) تشکیل شد. هدف از این جلسه تأسیس و آغاز فعالیت کمیته و تهیۀ برنامۀ اجرایی آن بود. برنامۀ اجرایی چگونگی عضویت در سطح عضو متخصص (expert) و پیوسته (associate) را تعیین کرده است. تنظیم تقویمی برای امور کمیته، و رویدادها و نشست‌های علمی نیز از جملۀ دستاوردهای این جلسه بود.

کمیتۀ بین‌المللی علمی مکان‌های دینی و آیینی به کار دشواری که نیازمند همکاری سایر کمیته‌های ایکوموس است، واقف است و مشتاقانه در انتظار همکاری آنها در آینده است. این کمیته به زودی با سایر کمیته‌ها برای افزایش اعضا و گرفتن کمک‌های تخصصی در این موضوع دشوار ارتباط برقرار خواهد کرد.

پذیرش عضو در سطح متخصص و پیوسته بر اساس معیارهای انتخاب اعضا و آیین‌نامه و متناسب با تنوع موجود در سطح مناطق، فرهنگ‌ها، دین‌ها و باورها، رشته‌ها، جنسیت‌ها، و سنین گوناگون خواهد بود.

اعلام دعوت به عضویت به زودی منتشر خواهد شد.

 

اسامی مسئولان این کمیته به شرح زیر است:

Hae-Un Rii, Korea, President,
Henrik Lindblad, Sweden,  Vice President,
John Hurd, UK, Vice President,
Britta Rudolff, Bahrain/Germany, Secretary,
Vita de Waal, UK, Treasurer.

 

 

 

کمیتۀ بین‌المللی علمی توریسم فرهنگی

سمپوزیوم تخصصی بین‌المللی
حفاظت از میراث فرهنگی و توریسم پایدار
و
بازنگری منشور جهانی توریسم فرهنگی +۲۰
کارگاه ۲۰۱۷

 

پنجشنبه ۲۸ ـ جمعه ۲۹ اردیبهشت ۱۳۹۶ (۱۸ ـ ۱۹ مه ۲۰۱۷)،
پالاتزو کُپینی، فلورانس ایتالیا

 

به اطلاع علاقه‌مندان به شرکت در این سمپوزیوم می‌رساند که فراخوان دریافت چکیده مقاله تا ۲۹ فروردین (۱۸ آوریل) به تعویق افتاده است.

چکیده برای سخنرانی در دو موضوع اصلی پذیرفته می‌شود:

۱) وضع توریسم فرهنگی و پایداری در سال ۲۰۱۷ ـ روال‌های جاری، مشکلات

۲) توصیه‌ها برای دستیابی به اهداف «سال جهانی توریسم پایدار و توسعه» و «اهداف توسعۀ پایدار سازمان ملل ۲۰۳۰»

همچنین از بازنگری در منشور کنونی توریسم فرهنگی با هدف حمایت بهتر از افق‌های پایداری استقبال می‌شود.

اشخاصی که عضو ایکوموس نیستند و پژوهشگران دانشگاهی نیز می‌توانند خلاصۀ مقاله ارسال کنند.

سایر اطلاعات لازم را در پروندۀ الکترونیک پیوست می‌یابید.

 

ICTC Florence Symposium 2017 Call for Abstracts 07.04.2017

 

 

باسمه تعالی

 

 

 

با سلام و احترام

مطابق مادۀ ۱۶ و ۱۷ اساسنامۀ موسسۀ فرهنگی ایکوموس ایران، بدین‌وسیله از کلیۀ اعضای محترم پیوسته و وابستۀ موسسه دعوت به‌عمل می‌آید در جلسۀ مجمع عمومی عادی و عادی به‌صورت فوق‌العادۀ موسسه که رأس ساعت ۱۵ در تاریخ ۴ اردیبهشت ۱۳۹۶ در نشانی زیر تشکیل می‌شود، شرکت فرمایند.

دستور جلسه عبارت است از:

۱. ارائۀ گزارش سالیانۀ موسسه

۲. انتخاب اعضای هیئت مدیره (شورای اجرایی)

۳.  انتخاب بازرسین

قبلاً از توجه و مشارکت شما سپاس‌گزاری می‌گردد.

 

رئیس هیئت مدیرۀ موسسه

مهدی حجت

 

 

نشانی: تهران، خیابان ولی‌عصر، ضلع غربی پارک ساعی، شمارۀ ۲۱۶۹، مرکز هنرپژوهی نقش جهان، تالار دکتر شیرازی

«کمیتۀ بین‌المللی علمی قانونی و اداری و مالی»۱ ایکوموس و «کمیتۀ بین‌المللی علمی میراث فرهنگی زیر آب»۲ با مشارکت و میزبانی ایکوموس هلند سمپوزیومی با عنوان «معاهدۀ یونسکو برای حمایت از میراث فرهنگی زیر آب: چگونه آن را به اجرا درآوریم؟» در هلند برگزار خواهند کرد. این سمپوزیوم در شهر آمرسفورت۳ در روزهای ۸-۱۰ تیر ۱۳۹۶ (۲۹ ژوئن – ۱ ژوئیه) برگزار خواهد شد. در پروندۀ الکترونیکی همراه، فراخوان و سایر اطلاعات لازم برای شرکت در این سمپوزیوم را می‌یابید.

Pièce jointe sans titre 00664

  1. ICLAFI (ICOMOS ISC Legal, Administrative and Financial issues)
  2. ICUCH (ICOMOS ISC Underwater Cultural Heritage)
  3. Amersfoort

سند تازۀ ایکوموس با عنوان راهنمای بازیابی و بازسازی پس از آسیب برای آثار میراث فرهنگی جهانی۱، در پاسخ به درخواست برای راهنمایی در بازسازی، در سی و نهمین نشست مجمع عمومی در شهر بن آلمان تهیه شده است. این سند در «کارگاه بین‌المللی بازسازی» در ایکوموس جهانی (پاریس، ۲۰۱۶) که با حمایت دانشگاه کیوشو ژاپن برگزار شده بود، بازنگری و اصلاح شد. کارگاه فوق متشکل از ۲۰ گروه با تخصص‌ها و خاستگاه‌های جغرافیایی گوناگون بود. نظرات و نکاتی که از کمیته‌های متعدد ملی و بین‌المللی و نیز از همکارانمان در یونسکو، که برخی از آنها در کارگاه شرکت داشتند، دریافت شد، در این سند گنجانده شده است.

سند حاضر را باید به‌مثابه نسخۀ سال ۲۰۱۷ از سندی در حال تحول و آزمایش در نظر داشت که به طور پیوسته به کمک تجارب و تأملات تازه بازنگری و پالایش خواهد شد. هم‌اکنون نسخۀ انگلیسی سند به صورت الکترونیک منتشر شده و نسخۀ فرانسوی آن نیز به زودی فراهم خواهد شد.

 

ICOMOS Guidance on Post Trauma Recovery Working Document-

 

  1. ICOMOS Guidance on Post Trauma Recovery and Reconstruction for World Heritage Cultural Properties

 دورۀ آموزشی بین‌المللی پیوند طبیعت و میراث فرهنگی در مدیریت محوطه‌های میراث جهانی در روزهای  ۱۶-۲۶ خرداد (۶-۱۶ ژوئن) سال جاری در نروژ برگزار خواهد شد. علاقه‌مندان برای اطلاعات بیشتر به وبگاه ایکوموس جهانی رجوع کنند.